ಎಐ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಶೃಂಗಸಭೆ: ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಎಐ ಮೂಲಕ ನೈಜ ಸಮಯದ ‘ಸನ್ನೆ ಭಾಷೆ’ ಅನುವಾದ!

ನವದೆಹಲಿ: ಆರ್ಟಿಫಿಶಿಯಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ (AI) ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಕೇವಲ ಯಂತ್ರಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಲ್ಲ, ಅದು ಮಾನವ ಸಬಲೀಕರಣದ ಸಾಧನ ಎಂಬುದನ್ನು ಭಾರತ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ. ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ‘ಎಐ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಶೃಂಗಸಭೆ’ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ಭಾಷಣವು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (Real-time) ಸನ್ನೆ ಭಾಷೆಗೆ (Sign Language) ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದ್ದು ವಿಶೇಷವಾಗಿತ್ತು.

ಸಂಪರ್ಕ: ಪ್ರಧಾನಿಯವರ ಭಾಷಣವು ವೇದಿಕೆಯ ಹಿಂಭಾಗದ ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಎಐ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಮೂಲಕ ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸನ್ನೆ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಮೂಡಿಬಂತು. ಇದರಿಂದ ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳವರೂ ಕೂಡ ಭಾಷಣವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಬಹುಭಾಷಾ ಅನುವಾದ: ಸನ್ನೆ ಭಾಷೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಮೋದಿಯವರ ಭಾಷಣವು ಕನ್ನಡ ಸೇರಿದಂತೆ ಒಟ್ಟು 11 ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರಸಾರಗೊಂಡಿತು.

ಮೋದಿಯವರ ಮಾತು: ಈ ಕುರಿತು ಎಕ್ಸ್ (X) ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಪ್ರಧಾನಿ, “ನನ್ನ ಭಾಷಣವು ಎಐ ಮೂಲಕ ನೈಜ ಸಮಯದ ಸನ್ನೆ ಭಾಷೆಯ ಅನುವಾದವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದು ಎಐ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ ನಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆಯಾದ ಅರ್ಗಲವಿಲ್ಲದ ಪ್ರವೇಶ (Accessibility) ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು (Inclusion) ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ,” ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

‘ಮಾನವ’ (MANAV) ವಿಷನ್ ಅನಾವರಣ:

ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಅವರು ಎಐ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ MANAV ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು:

M – Moral (ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಯುತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ)

A – Accountable (ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಆಡಳಿತ)

N – National (ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ)

A – Accessible (ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಲಭ್ಯವಾಗುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ)

V – Valid (ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ)

“ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಲಭ್ಯವಾಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚರ್ಚೆಗಳು ದಿವ್ಯಾಂಗರಿಗೂ ತಲುಪಬೇಕು ಎಂಬುದು ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶ.” – ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ